非洲和中国是真朋友
 




.asp.

test

特别推荐

伟人毛泽东

时事评论

国际瞭望

社会圈点

学术点滴

背景播放

人物动态

杂谈随想




约稿启事
投  稿



标题关键字


正文关键字


栏目类别

    


非洲和中国是真朋友


查尔斯•桑嘎 伊文译  

    

    我最近刚从苏州返回,此行是应邀参加第二届中非民间论坛。来自非洲35个国家、民间组织及不同媒体的代表参加了论坛。他们的声音洪亮而明确:尽管双方人民在交往过程中曾发生过一些分歧,但非洲和中国是真正的朋友。
    这反常吗?这不相称吗?答案显示是“不!”许多国家在同非洲人民打交道时采取羞辱的方式,没谁以中国这样的方式对待非洲:尊重、尊严及真正的友谊。
    非洲爆发独立斗争时,中国是很贫困的国家,却给予穷兄弟们坚定不移的支持,甚至有人死后埋在非洲大地上。他们被埋葬在那里并非因为遗骸无法送回中国,而是要证明继续支持非洲人民的决心和承诺。
    今天,中非的民间声音希望再次重申彼此的友谊。在论坛闭幕式上,坦桑尼亚前总统姆卡帕盛赞中非关系,“有些发达国家劝阻非洲加强对华经济纽带。他们要我们警惕中国移民的流入及伪劣产品。事实是,他们认为我们非洲国家是他们的后院。我们直截了当地回绝了他们的提议,并痛斥其荒谬要求。”
    布隆迪和苏丹的前领导人呼吁非洲珍视中非间全方位的积极纽带。他们表示,世界对中非及中非人民之间友谊与合作的不断发展妒羡有加,呼吁要防止有人蓄意破坏双方早已种下的友谊种子。
    许多人对非洲并不了解,却说个没完;有人对非洲有所了解,却决定保持沉默。而中国是非洲的朋友,它从未选择沉默。中国人民正向非洲人民伸出双手,非洲人民也正向中国人民敞开怀抱。
    那些不了解现实的人一直预测中国末日的到来,要非洲警惕中国奇迹的终结。而同样是这伙人曾将中国的变革当成一种模式。但中国人从未标榜自己取得的成就是奇迹,也不愿将其塑造成一种模式。中国的巨大发展是显而易见的,但都具有中国特色。在草率下结论之前,必须真正理解中国特色的含义。
    中国的发展是基于全国人民的改革决心,全体人民都为国家做出牺牲。所有人都参与了改革进程,也为改革感到骄傲。非洲人是否也能作出足够牺牲,令其为自己的成就感到骄傲?醒醒吧!非洲。醒醒吧!坦桑尼亚。
    (《环球视野globalview.cn》第483期,摘自2012年7月26日《坦桑尼亚每日新闻》)

版权所有 @ 环球视野编辑部